1
00:00:35,080 --> 00:00:36,100
Hey, boy!

2
00:00:38,360 --> 00:00:40,460
The week ended yesterday.

3
00:00:42,320 --> 00:00:43,980
You have to pay.

4
00:00:55,600 --> 00:00:57,460
Is anyone here?

5
00:01:25,649 --> 00:01:28,730
Our database has been out of operation for a long time. Nobody
we don't take it.

6
00:01:29,450 --> 00:01:30,850
You don't know who this is?

7
00:01:31,290 --> 00:01:32,290
I don't know.

8
00:01:33,270 --> 00:01:35,970
He was looking for a place to stay, so I let him in
a week ago.

9
00:01:37,730 --> 00:01:40,530
Was someone coming or coming? No
I saw.

10
00:02:26,380 --> 00:02:30,780
I can't say anything specific.
The corpses have already started to decompose. It is

11
00:02:30,780 --> 00:02:34,900
only this. Deep dried mixture
marine plankton and soft

12
00:02:34,900 --> 00:02:35,900
corals.

13
00:02:36,300 --> 00:02:37,700
Stella di mare.

14
00:02:37,940 --> 00:02:38,940
What is this?

15
00:02:39,440 --> 00:02:41,220
Food for deep sea fish.

16
00:02:42,280 --> 00:02:43,280
So what?

17
00:02:44,120 --> 00:02:45,120
That's all?

18
00:02:45,340 --> 00:02:49,860
I'm not a huge expert in
field of deep-sea fauna. Really?

19
00:02:50,260 --> 00:02:55,040
Are there still areas of knowledge in which
you are not an expert? See you.

20
00:03:05,550 --> 00:03:09,330
On the left side of the chest
there is an extensive hematoma.

21
00:03:09,610 --> 00:03:12,990
Probably because of the strong
being hit with a blunt object.

22
00:03:15,750 --> 00:03:16,970
Broken rib.

23
00:03:17,870 --> 00:03:19,630
Looks like murder.

24
00:03:19,910 --> 00:03:21,390
Phone? Documents?

25
00:03:53,360 --> 00:03:58,620
Well, yes. At that time I was working as
head of BP Iskra in Talimash.

26
00:03:59,700 --> 00:04:02,340
Erika Latz was my secretary.

27
00:04:05,060 --> 00:04:07,440
What can you say about her?

28
00:04:08,380 --> 00:04:12,280
Cheerful, beautiful, many people like her
recommended.

29
00:04:13,200 --> 00:04:19,860
When I heard that she had run away to...
Finland, this

30
00:04:19,860 --> 00:04:22,500
it was like a bolt from the blue.

31
00:04:24,620 --> 00:04:27,600
Erika was very beautiful. Very.

32
00:04:28,000 --> 00:04:32,140
But windy. Lots of everything
romances, suitors.

33
00:04:32,480 --> 00:04:35,540
Who told you that Erika ran away to...
Finland?

34
00:04:35,880 --> 00:04:41,260
I don't remember exactly. But in ours
There were rumors circulating in the design office that he had one

35
00:04:41,260 --> 00:04:42,260
some Finn.

36
00:04:42,600 --> 00:04:46,400
So the news of her escape no
she seemed strange.

37
00:04:47,460 --> 00:04:49,440
And here's something like this.

38
00:04:51,080 --> 00:04:57,300
In 1988 she mentioned in her testimony
lady that they often came to Erika's

39
00:04:57,300 --> 00:05:01,660
some strangers. My apartment
it was directly opposite

40
00:05:01,660 --> 00:05:02,660
Erika's apartment.

41
00:05:03,020 --> 00:05:06,600
Men visited her.

42
00:05:07,560 --> 00:05:08,560
Various.

43
00:05:08,980 --> 00:05:13,900
And in the last month before hers
disappearance he kept coming to her

44
00:05:13,900 --> 00:05:15,260
the same man.

45
00:05:17,880 --> 00:05:20,120
I didn't see his face.

46
00:05:20,490 --> 00:05:21,830
As if he was hiding her.

47
00:05:23,550 --> 00:05:28,010
It's all in your testimony. Maybe
would you like to add something? NO.

48
00:05:28,670 --> 00:05:30,170
Then I said everything.

49
00:05:30,870 --> 00:05:33,190
Moreover, so many years have passed.

50
00:05:44,190 --> 00:05:48,110
The deceased was Andrii Ładynin, known among
aquarists fish breeder.

51
00:05:48,680 --> 00:05:53,180
The director of the Oceanarium identified him at
photo. This way.

52
00:06:19,780 --> 00:06:25,180
I wonder what this weirdness is. This
the quirk is most likely an aquarium

53
00:06:25,180 --> 00:06:29,340
for deep-sea fish. And this balloon
creates additional pressure.

54
00:06:32,520 --> 00:06:36,720
Deep sea fish feel much
higher pressure than fish

55
00:06:36,720 --> 00:06:37,720
superficial.

56
00:06:38,100 --> 00:06:41,200
It seems you weren't a fish expert
deep sea.

57
00:06:50,170 --> 00:06:52,410
Andrei, the owner of the apartment.

58
00:06:54,030 --> 00:06:59,390
Another young man, 20-25 years old.
Of course, an aquarist.

59
00:07:00,030 --> 00:07:06,470
Smells of fishmeal, spirulina and
sprouts. What is a sprout? Small crustaceans.

60
00:07:07,090 --> 00:07:11,930
Another man, 40-45 years old. Too
aquarist? I don't think so.

61
00:07:12,190 --> 00:07:14,190
There are no clear markers.

62
00:07:15,460 --> 00:07:19,780
Girl, 20-25 years old, loves cocktails
protein.

63
00:07:20,860 --> 00:07:27,700
The man who breeds tarantulas
it smells like cheese.

64
00:07:28,340 --> 00:07:29,340
Cheese?

65
00:07:30,140 --> 00:07:32,760
And why tarantulas?

66
00:07:33,500 --> 00:07:36,960
These neurotoxins are found only in
tarantulas.

67
00:07:38,180 --> 00:07:39,840
How do you know all this?

68
00:07:42,260 --> 00:07:45,120
Most likely one of these five
he stole a fish.

69
00:07:45,660 --> 00:07:46,660
Fishnapping.

70
00:07:48,560 --> 00:07:49,560
Fish abduction.

71
00:08:08,980 --> 00:08:10,500
And that's her.

72
00:08:11,520 --> 00:08:13,600
Protein shake lover.

73
00:08:15,760 --> 00:08:18,800
What was your relationship with Andrei?
Ładynin?

74
00:08:19,640 --> 00:08:21,920
Close. We were dating.

75
00:08:22,600 --> 00:08:25,060
When was the last time you saw him?

76
00:08:25,500 --> 00:08:29,940
A week and a half ago. He came to me
late in the evening and said that

77
00:08:29,940 --> 00:08:34,580
he's leaving for a short time. He asked for protection
over the fish and disappeared.

78
00:08:35,380 --> 00:08:37,400
Phone turned off.

79
00:08:37,820 --> 00:08:40,200
I was going to report it to the police, but...

80
00:08:42,099 --> 00:08:44,940
Did Andrzej have friends or
friends?

81
00:08:45,300 --> 00:08:48,760
There was one. Either a friend or a colleague,
Sergei.

82
00:08:50,080 --> 00:08:51,440
He was hanging around here forever.

83
00:08:51,860 --> 00:08:56,700
Equally crazy about these fish.
Do you know his address or number?

84
00:08:56,700 --> 00:08:57,700
phone?

85
00:08:58,580 --> 00:08:59,580
NO.

86
00:09:01,020 --> 00:09:03,740
If that's all, maybe he'll feed him
fish.

87
00:09:04,800 --> 00:09:06,020
I promised Andrzej.

88
00:09:13,070 --> 00:09:14,670
I'm glad you agreed.

89
00:09:18,450 --> 00:09:22,650
After turning on the camera, smell these samples
one by one.

90
00:09:25,350 --> 00:09:26,350
Here we go.

91
00:09:48,610 --> 00:09:49,610
Sensation.

92
00:09:56,870 --> 00:10:02,690
Did you find it? The forum where they meet
lovers of aquarium fish, snakes,

93
00:10:02,750 --> 00:10:08,750
spiders and other zoophiles. It's a shopping list
selling spiders.

94
00:10:09,390 --> 00:10:15,670
I can't imagine there are so many of them
a lot, but... There is one shop, missing

95
00:10:15,670 --> 00:10:16,830
the world, and next to...

96
00:10:19,340 --> 00:10:21,620
Suluguni Cheesemaking Cafe.

97
00:10:23,260 --> 00:10:25,360
Spiders that smell like cheese.

98
00:10:27,620 --> 00:10:29,800
You're a genius, Gena.

99
00:11:08,699 --> 00:11:09,760
Beautiful, right?

100
00:11:10,960 --> 00:11:14,420
For a devotee. Is there anything sir?
interested?

101
00:11:18,700 --> 00:11:21,620
He was at Ładynin's apartment nearby
aquarium.

102
00:11:22,420 --> 00:11:25,660
Colonel SBR Lebedev. We have to
talk.

103
00:11:27,340 --> 00:11:32,680
This is an illegal business. In law
all countries of the world deep sea fish

104
00:11:32,680 --> 00:11:35,620
are prohibited both for import and in
export.

105
00:11:36,590 --> 00:11:38,890
I don't know of any store that carries them
sells.

106
00:11:40,050 --> 00:11:44,690
This is a very complicated procedure. He knows
sir, word, shipping.

107
00:11:46,190 --> 00:11:49,490
If someone did this here, I would know
so...

108
00:11:49,490 --> 00:11:55,510
What a rare species of crab spider.

109
00:11:56,490 --> 00:11:58,650
No wonder you're hiding it.

110
00:11:59,070 --> 00:12:00,670
What do you mean?

111
00:12:02,430 --> 00:12:06,550
Except the crab spider can't
be exported from Australia.

112
00:12:06,770 --> 00:12:09,870
Or do you have an Australian license?

113
00:12:10,910 --> 00:12:12,570
Illegal business, you say.

114
00:12:16,370 --> 00:12:19,170
I sold Andrio a pair of mint ones
angels.

115
00:12:19,410 --> 00:12:20,770
What angels?

116
00:12:21,170 --> 00:12:25,850
Rare deep sea fish. They live in water
jawa at a depth of about 100 meters.

117
00:12:26,010 --> 00:12:29,730
They are very difficult to catch and lift without
damage.

118
00:12:30,240 --> 00:12:32,240
They do not breed in captivity.

119
00:12:32,620 --> 00:12:34,680
They are caught specially to order.

120
00:12:35,680 --> 00:12:38,520
How much do these mint angels cost?

121
00:12:39,360 --> 00:12:41,740
$90,000 a pair.

122
00:12:42,620 --> 00:12:45,080
Fish? 90 thousand?

123
00:12:45,480 --> 00:12:47,660
These are not the most expensive yet.

124
00:12:48,380 --> 00:12:53,740
Where does your friend, a simple aquarist, come from?
took $90,000 for a pair of fish?

125
00:12:55,000 --> 00:12:56,540
I have no idea.

126
00:12:57,820 --> 00:13:02,100
I'm in sales, I'm on
percentage of the transaction. Andrii

127
00:13:02,100 --> 00:13:06,160
he brought money, I ordered fish, that's it
everything. When was the last time you saw Mr

128
00:13:06,160 --> 00:13:07,160
Ladinin?

129
00:13:07,500 --> 00:13:08,760
Two weeks ago.

130
00:13:09,460 --> 00:13:13,240
I came to him for fry
idiots. Has anyone threatened him?

131
00:13:14,400 --> 00:13:15,400
I don't know.

132
00:13:18,820 --> 00:13:22,920
If you suddenly remember something,
please call immediately.

133
00:13:33,680 --> 00:13:38,740
Necessarily. Where does a simple aquarist come from?
who made money on guppy fry took it

134
00:13:38,740 --> 00:13:40,260
90 thousand bucks?

135
00:13:42,820 --> 00:13:44,760
How is the test carried out?

136
00:13:46,880 --> 00:13:51,760
The new husband at Oskrysyńska cannot keep up
talk sensation. Sensation.

137
00:13:52,800 --> 00:13:55,400
Generally, I'm not very much
interested.

138
00:14:29,930 --> 00:14:32,330
What did you tell them? Nothing.

139
00:14:32,570 --> 00:14:35,710
What did you tell them? I'm telling you nothing.

140
00:14:37,290 --> 00:14:41,210
Be careful, or I'll feed you yours
spiders.

141
00:14:43,690 --> 00:14:47,630
Usually information from receptors
fragrances is processed into the so-called

142
00:14:47,990 --> 00:14:51,850
olfactory center, which is located in
temporal lobes of the cerebral cortex.

143
00:14:53,610 --> 00:14:59,070
Usually? But this is your case
unique. If I hadn't seen it myself,

144
00:14:59,090 --> 00:15:00,090
I wouldn't believe it.

145
00:15:00,590 --> 00:15:05,370
In addition to the olfactory center in processing
information is actively involved in the cortex

146
00:15:05,370 --> 00:15:06,370
visual.

147
00:15:06,930 --> 00:15:12,790
That's why the Lord sees these smells. This
amazing. Sensation. Exactly.

148
00:15:12,930 --> 00:15:15,830
Remember when this one came out
olfactory sensitivity?

149
00:15:18,110 --> 00:15:24,230
There is one smell that triggers us
a strange memory or vision.

150
00:15:25,230 --> 00:15:27,390
I would like to understand what it is.

151
00:15:27,890 --> 00:15:31,350
Is there, let's say, a vehicle for this
smell?

152
00:15:35,050 --> 00:15:36,950
Great. Please bring it.

153
00:15:37,930 --> 00:15:43,610
What? An announcement appeared on the forum
selling mint angel, but only

154
00:15:43,610 --> 00:15:49,210
female. Why only the female? Who is
salesman? Some Sergei.

155
00:16:00,880 --> 00:16:02,300
Was it you who called me?

156
00:16:02,560 --> 00:16:03,740
Mr. Sergei?

157
00:16:04,780 --> 00:16:06,120
Did you bring money?

158
00:16:07,280 --> 00:16:09,840
I brought it. Please show.

159
00:16:14,920 --> 00:16:16,440
First, show me the fish.

160
00:16:23,480 --> 00:16:24,480
Here.

161
00:16:26,980 --> 00:16:28,960
What are these red spots?

162
00:16:30,920 --> 00:16:34,580
What spots? Here. The red, bloody ones
stains.

163
00:16:35,100 --> 00:16:36,740
This isn't Andriy's blood?

164
00:16:37,540 --> 00:16:38,640
Which Andrii?

165
00:16:38,840 --> 00:16:39,840
Ładynin.

166
00:16:40,780 --> 00:16:43,300
The real owner of the fish whose
you killed.

167
00:16:55,060 --> 00:16:58,380
Mint angels do not breed in
captivity.

168
00:16:58,670 --> 00:17:01,090
And Andrii is sure it's possible.

169
00:17:01,990 --> 00:17:05,510
He wanted to start an aquatic fish farm
deep sea.

170
00:17:06,130 --> 00:17:07,550
How?

171
00:17:08,650 --> 00:17:13,550
He designed a special aquarium with
additional pressure, simulating this

172
00:17:13,550 --> 00:17:14,910
deep water way.

173
00:17:15,630 --> 00:17:20,030
He thought that if the fish went to theirs
natural environment, will begin

174
00:17:20,030 --> 00:17:26,150
breed. But he failed and he had to
pay off some big debt.

175
00:17:26,329 --> 00:17:27,950
What debt? Who?

176
00:17:29,010 --> 00:17:30,010
I don't know.

177
00:17:32,790 --> 00:17:35,190
When was the last time you saw Andrij?

178
00:17:40,110 --> 00:17:41,250
Ten days ago.

179
00:17:41,750 --> 00:17:44,510
He came to me late at night and
he said he was leaving.

180
00:17:45,410 --> 00:17:47,890
He asked me to take the peppermint one
little angels.

181
00:17:48,890 --> 00:17:52,010
Why did you decide to sell?
fish? Not fish.

182
00:17:52,730 --> 00:17:53,730
Fish.

183
00:17:54,490 --> 00:17:55,590
The male died.

184
00:17:56,490 --> 00:18:00,810
So that the female does not die, she must be kept alive
place in a special aquarium.

185
00:18:02,530 --> 00:18:04,890
I don't have such conditions.

186
00:18:08,110 --> 00:18:10,210
I think it was different.

187
00:18:12,010 --> 00:18:16,330
You killed Andrei and took his fish
for profit.

188
00:18:19,490 --> 00:18:20,910
They killed Andrei?

189
00:18:31,720 --> 00:18:34,340
Mr. Miliawski, you are here for now
free.

190
00:18:38,000 --> 00:18:40,340
Please don't leave the city for now.

191
00:18:41,220 --> 00:18:43,340
And the fish will stay with us.

192
00:18:51,080 --> 00:18:53,180
He doesn't look like a killer.

193
00:18:54,480 --> 00:18:59,280
Miliawski and Yarova claim that Andrei
he was hiding from someone.

194
00:19:01,199 --> 00:19:02,980
I wonder who.

195
00:19:15,560 --> 00:19:21,000
Hello? Your fish has appeared. Someone
I am selling a mint angel.

196
00:19:27,120 --> 00:19:28,120
Hello?

197
00:19:28,880 --> 00:19:31,240
Me from an advertisement for sale of fish.

198
00:19:32,200 --> 00:19:33,300
Which one exactly?

199
00:19:33,980 --> 00:19:34,980
The copper angel.

200
00:19:36,140 --> 00:19:41,480
Mint. Mint angel. And I'm stuck with it.
I just want to buy them, but only

201
00:19:41,480 --> 00:19:44,800
parka. Do you know how much a parka costs?
mint angels?

202
00:19:45,100 --> 00:19:46,100
I know.

203
00:19:48,900 --> 00:19:49,900
I'll think about it.

204
00:19:50,960 --> 00:19:51,960
I'll call you back.

205
00:19:59,400 --> 00:20:03,960
She is completely unbearable. Yeah
the monkey has hated me since childhood.

206
00:20:04,100 --> 00:20:09,360
You can't talk about your mother like that. Believe me,
I still choose my expressions carefully.

207
00:20:09,580 --> 00:20:14,620
But then again, I absolutely don't
no one I could leave Robert with.

208
00:20:14,700 --> 00:20:16,340
That's why I have to endure.

209
00:20:17,500 --> 00:20:20,760
If it weren't for her, we wouldn't be here today either
met.

210
00:20:21,560 --> 00:20:24,640
Yes. So what about you?

211
00:20:24,860 --> 00:20:27,060
Is there life after marriage?

212
00:20:28,100 --> 00:20:29,340
Imagine that.

213
00:20:30,320 --> 00:20:33,320
So why didn't you go on the trip?
wedding?

214
00:20:33,680 --> 00:20:38,000
I think it's so romantic. Kostya
is writing a doctoral thesis. I don't want to

215
00:20:38,000 --> 00:20:39,000
distract.

216
00:20:39,600 --> 00:20:41,780
So why do we need a honeymoon?

217
00:20:42,000 --> 00:20:47,020
I don't know. I think that's the only thing that can be done
to do at our age is to travel and

218
00:20:47,020 --> 00:20:48,020
have fun.

219
00:20:49,820 --> 00:20:51,360
If possible.

220
00:20:54,120 --> 00:20:55,560
What about children?

221
00:20:56,100 --> 00:20:57,100
Are you planning?

222
00:20:58,950 --> 00:21:00,430
We're not in a hurry.

223
00:21:01,590 --> 00:21:03,430
We decided to live for ourselves.

224
00:21:04,790 --> 00:21:06,250
Well, I didn't tell you?

225
00:21:11,450 --> 00:21:12,730
Here's the bill.

226
00:21:13,230 --> 00:21:14,370
How much do I pay?

227
00:21:14,930 --> 00:21:17,330
Stop it, I bet. Thank you.

228
00:21:17,990 --> 00:21:19,830
You are so good to me.

229
00:21:23,210 --> 00:21:25,790
Have you seen her? It's unbearable.

230
00:21:31,110 --> 00:21:32,510
My little one.

231
00:21:33,190 --> 00:21:34,550
My beautiful.

232
00:21:36,350 --> 00:21:37,350
Eat.

233
00:21:39,130 --> 00:21:40,330
You called?

234
00:21:45,690 --> 00:21:48,370
Lebedev, such a situation.

235
00:21:48,830 --> 00:21:50,170
The food has run out.

236
00:21:50,570 --> 00:21:53,450
Can you tell me where and how to go
buy?

237
00:21:54,670 --> 00:21:56,230
Stella di Mare Oceanarium.

238
00:21:56,810 --> 00:21:57,870
The best option.

239
00:21:59,260 --> 00:22:00,720
Tamara Lipkina.

240
00:22:01,040 --> 00:22:02,040
Yes.

241
00:22:02,920 --> 00:22:04,900
Stella DiMare. Yes.

242
00:22:07,120 --> 00:22:10,160
I went to feed the fish in the morning. And there you go.

243
00:22:20,960 --> 00:22:22,360
Food dyes?

244
00:22:22,760 --> 00:22:24,380
Someone is dyeing the fish.

245
00:22:25,120 --> 00:22:26,960
Is that even possible?

246
00:22:28,300 --> 00:22:32,260
The body of all fish is covered
special mucus that protects against

247
00:22:32,260 --> 00:22:37,380
external parasites. To change
the color of the fish, it is first removed from it

248
00:22:37,380 --> 00:22:42,420
protective mucus, which effectively removes it
skin and then immersed in the dye.

249
00:22:42,920 --> 00:22:45,180
Or injects with a syringe.

250
00:22:51,980 --> 00:22:53,700
I know who did it.

251
00:23:04,080 --> 00:23:05,080
Do you have angels?

252
00:23:05,940 --> 00:23:08,680
Did you move the money? Show first
me some fish.

253
00:23:18,000 --> 00:23:19,000
Like they are.

254
00:23:20,500 --> 00:23:22,400
Money. Well, not here.

255
00:23:36,170 --> 00:23:37,290
Tryp Flavin.

256
00:23:56,530 --> 00:23:58,130
Give me money.

257
00:24:07,720 --> 00:24:08,980
These are my fish.

258
00:24:32,480 --> 00:24:35,320
Mr. Dimitri? Yes, Tamara.

259
00:24:35,620 --> 00:24:36,620
You called me.

260
00:24:38,190 --> 00:24:39,450
I'm very pleased.

261
00:24:41,130 --> 00:24:42,930
I just wanted to make some money.

262
00:24:44,790 --> 00:24:49,130
I remembered that Andrzej had one
yellow angel fish. They are close

263
00:24:49,130 --> 00:24:55,170
mint shape and easy to use
painting. From the conversation it turned out that the client

264
00:24:55,170 --> 00:24:56,170
he's a loser.

265
00:24:56,670 --> 00:24:59,430
Not as much of a loser as I used to be
it turned out.

266
00:25:02,070 --> 00:25:04,010
Do you have the number he called from?

267
00:25:04,790 --> 00:25:05,790
Yes.

268
00:25:09,320 --> 00:25:15,580
First of all, these fish are not sick. After
secondly, these are not mint angels.

269
00:25:16,460 --> 00:25:18,240
You were sold repainted fish.

270
00:25:18,840 --> 00:25:21,740
I don't understand. Are they worthless? Nothing.

271
00:25:22,440 --> 00:25:25,960
Especially after such dyeing
the fish won't live long.

272
00:25:28,540 --> 00:25:30,140
What a meeting.

273
00:25:36,590 --> 00:25:41,470
You are detained on suspicion
murder of Andriy Ladinin. And everything

274
00:25:41,470 --> 00:25:44,550
it's time to shut down this illegal one
spiderweb.

275
00:25:47,930 --> 00:25:52,570
I remember feeding the fish as a child
almost like buckwheat.

276
00:25:53,050 --> 00:25:54,550
And now?

277
00:25:55,550 --> 00:25:56,830
Feed the fish?

278
00:25:57,260 --> 00:25:59,080
It's like going to a restaurant.

279
00:25:59,380 --> 00:26:03,560
Deep-sea fish require special care
care. And, as I understand it, you are

280
00:26:03,560 --> 00:26:08,160
beginner aquarist? Yes,
beginners. As a child I dreamed of

281
00:26:08,160 --> 00:26:13,000
fish, but... And it wasn't money,
and this is something else again. And now

282
00:26:13,000 --> 00:26:18,900
circumstances happened so that...
I decided to try, but these fish are there

283
00:26:18,900 --> 00:26:21,920
very capricious. You can definitely do it
Will you take care of them?

284
00:26:22,960 --> 00:26:27,360
Whatever, but don't worry yet
I unlearned.

285
00:26:29,160 --> 00:26:33,160
If you have any questions, please call. Down
see you soon.

286
00:26:34,780 --> 00:26:35,780
Thank you.

287
00:26:52,780 --> 00:26:55,260
I didn't beat anyone. He fell down himself.

288
00:26:56,180 --> 00:26:58,580
Sergei Miliavsky says otherwise.

289
00:26:59,060 --> 00:27:00,720
People say different things.

290
00:27:01,580 --> 00:27:02,580
Are there any witnesses?

291
00:27:08,100 --> 00:27:10,740
How did you meet Andriy Ladinin?

292
00:27:11,100 --> 00:27:12,100
Who is it?

293
00:27:12,880 --> 00:27:14,100
I don't know of one.

294
00:27:14,660 --> 00:27:18,960
During the search in your house among...
other receipts were found and this one.

295
00:27:20,120 --> 00:27:21,120
And,

296
00:27:22,120 --> 00:27:28,940
Andrzej Ładynin, I borrowed 70,000
dollars from Mr. Alexander Basharov for

297
00:27:28,940 --> 00:27:30,360
period of 30 days.

298
00:27:32,000 --> 00:27:36,920
Ładynin did not return the money, he started
to hide, you found him and killed him

299
00:27:36,920 --> 00:27:39,660
blunt object. With a hammer or a fist?

300
00:27:41,320 --> 00:27:42,340
Wait, stop.

301
00:27:42,640 --> 00:27:46,760
There's no need to frame me for murder.
I gave him the fleet at interest.

302
00:27:47,470 --> 00:27:51,950
He took 70 green tiles from me
pledge your fish. Then somewhere

303
00:27:51,950 --> 00:27:55,890
disappeared. I just wanted mine back
money, but I didn't kill anyone.

304
00:27:56,150 --> 00:27:58,490
What were you doing on Tuesday evening?

305
00:28:00,030 --> 00:28:02,770
I won't say anything more without a lawyer.

306
00:28:04,630 --> 00:28:10,110
Mr. Basharów, you have been detained
on charges of murdering Andriy

307
00:28:10,110 --> 00:28:13,430
Ładynin, and also causes
moderate bodily harm

308
00:28:13,430 --> 00:28:14,830
Sergei Miliavsky.

309
00:28:16,820 --> 00:28:17,820
Take him away.

310
00:28:47,280 --> 00:28:48,560
Tribaflavin.

311
00:29:13,640 --> 00:29:15,560
Mr. Colonel.

312
00:29:16,090 --> 00:29:17,150
Yes, I'm listening.

313
00:29:17,370 --> 00:29:23,070
Andrii Ladynin visited the forum for 47 minutes
ago. How so? Someone stepped under his

314
00:29:23,070 --> 00:29:24,070
nobody.

315
00:29:24,290 --> 00:29:26,210
I wonder if you can crack it?

316
00:30:36,510 --> 00:30:39,010
I decided to buy your fry.

317
00:30:39,750 --> 00:30:42,830
If the offer is still valid.

318
00:30:44,450 --> 00:30:45,450
Send.

319
00:30:46,970 --> 00:30:47,970
Is.

320
00:30:48,570 --> 00:30:50,410
Let's hope he catches on.

321
00:30:59,750 --> 00:31:02,150
You'll never guess what I found.

322
00:31:03,130 --> 00:31:04,370
Tryp Flavin.

323
00:31:05,410 --> 00:31:09,910
Antiseptic agent added to water in
aquarium during quarantine at

324
00:31:09,910 --> 00:31:15,930
fish reproduction. Ładnin did it. It worked
he can grow mint angels. Yes,

325
00:31:15,970 --> 00:31:18,290
I managed to make 12 pieces.

326
00:31:18,650 --> 00:31:21,030
They are about to die, we are trying to buy them.

327
00:31:22,130 --> 00:31:24,130
But how about you?

328
00:31:24,970 --> 00:31:27,630
Message read. He writes a reply.

329
00:31:28,670 --> 00:31:30,450
What news? What's going on?

330
00:31:30,990 --> 00:31:34,450
Gena discovered that someone had joined the chat
under Ładynina.

331
00:31:35,250 --> 00:31:38,770
We opened his correspondence and
we saw that Ładynin had been there for three weeks

332
00:31:38,770 --> 00:31:43,670
ago he tried to sell his fry
someone about nik Kostia1970.

333
00:31:44,010 --> 00:31:48,370
Then Kostya didn't buy the fish, but
now Gena and I are trying to buy them under

334
00:31:48,370 --> 00:31:49,370
his nickname.

335
00:31:51,350 --> 00:31:53,070
There are 12 pieces.

336
00:31:53,270 --> 00:31:54,810
I will sell it for 100 thousand.

337
00:31:55,170 --> 00:31:57,860
Write. Show on the fish.

338
00:31:59,400 --> 00:32:02,340
But how do you write on his behalf?

339
00:32:03,400 --> 00:32:04,400
We hacked away.

340
00:32:07,840 --> 00:32:10,000
Taken yesterday afternoon.

341
00:32:10,480 --> 00:32:11,820
We will check it now.

342
00:32:15,720 --> 00:32:17,140
There is metadata.

343
00:32:18,180 --> 00:32:21,220
Write when we can meet.

344
00:32:28,140 --> 00:32:29,920
How will I recognize you?

345
00:32:36,400 --> 00:32:40,240
I'm trying to delete correspondence. Damn,
something is wrong.

346
00:32:42,720 --> 00:32:47,280
Andrzej has already met with
Kostya. He bought fools from him.

347
00:32:47,460 --> 00:32:49,480
Damn, he's deleting his account.

348
00:32:52,480 --> 00:32:54,340
There is geolocation.

349
00:32:55,440 --> 00:32:57,440
The place where the fish was photographed.

350
00:32:58,040 --> 00:32:59,040
Where?

351
00:33:01,000 --> 00:33:03,880
Solaris Children's Creativity Center.

352
00:33:06,260 --> 00:33:07,280
Wow!

353
00:33:09,200 --> 00:33:11,720
Someone heated the bottle on purpose?

354
00:33:14,520 --> 00:33:17,200
Take it. Pass it on to everyone.

355
00:33:19,520 --> 00:33:20,980
Everyone already has it?

356
00:33:21,200 --> 00:33:24,360
Very good. Take it too. Hold. I
everyone.

357
00:33:27,240 --> 00:33:28,240
Many...

358
00:34:48,770 --> 00:34:51,030
Police, Vicer Christian Miyagi, I'm listening.

359
00:34:51,790 --> 00:34:53,949
Good morning, this is Bella Osmołowska.

360
00:34:54,449 --> 00:34:57,530
You left me a note that investigators
he wants to talk to me.

361
00:34:57,770 --> 00:34:58,770
Yes Sir.

362
00:34:59,950 --> 00:35:03,610
But the investigator is busy now,
I will contact you tomorrow.

363
00:35:04,090 --> 00:35:05,090
I see.

364
00:35:05,350 --> 00:35:10,530
What does he want to talk to me about? Oh
the murder of your friend Erika Latz.

365
00:35:10,950 --> 00:35:11,950
Murder?

366
00:35:12,230 --> 00:35:13,350
What murder?

367
00:35:13,790 --> 00:35:15,410
The investigator will explain everything to you.

368
00:35:15,870 --> 00:35:17,470
Tomorrow at seven. Goodbye.

369
00:35:49,630 --> 00:35:50,650
My god.

370
00:36:03,150 --> 00:36:06,710
You told me you saw Erika and
Finns boarding the ferry.

371
00:36:17,930 --> 00:36:19,390
And where is the aquarium?

372
00:36:22,650 --> 00:36:26,250
Creosote. Wow. Are foundations impregnated here?

373
00:36:27,770 --> 00:36:29,430
Who knows them?

374
00:36:29,710 --> 00:36:33,290
Maybe it's a group of young railway workers.
Naturalist.

375
00:36:33,610 --> 00:36:35,210
Room 332.

376
00:36:40,430 --> 00:36:41,450
Stay here.

377
00:37:10,480 --> 00:37:16,360
Where does the creosote come from in the children's center? Who
does he know? They're probably tinkering with something. Z

378
00:37:16,360 --> 00:37:17,360
creosote?

379
00:37:23,540 --> 00:37:25,100
It seems there.

380
00:37:26,380 --> 00:37:28,520
What a stench.

381
00:37:39,920 --> 00:37:41,760
332 is here.

382
00:38:05,840 --> 00:38:07,740
It seems it's not ours.

383
00:38:09,020 --> 00:38:11,700
Gina, show me a picture of the mint ones
angels.

384
00:39:12,080 --> 00:39:13,120
What happened?

385
00:39:13,720 --> 00:39:16,460
There's a killer here. He blocked the door.

386
00:39:17,280 --> 00:39:19,480
Stop. Cholera.

387
00:39:20,440 --> 00:39:21,440
Stop!

388
00:39:22,080 --> 00:39:23,180
Gena, help.

389
00:39:35,280 --> 00:39:37,820
All right?

390
00:39:46,260 --> 00:39:47,260
Give me more.

391
00:40:17,599 --> 00:40:19,140
Hey, wake up.

392
00:40:31,660 --> 00:40:34,360
Phew, what a stench.

393
00:40:41,160 --> 00:40:42,160
Creosote.

394
00:40:46,280 --> 00:40:47,280
They're upstairs.

395
00:40:47,760 --> 00:40:48,760
Closed.

396
00:40:50,640 --> 00:40:51,840
Upstairs.

397
00:41:04,680 --> 00:41:05,680
Come.

398
00:41:06,840 --> 00:41:07,840
Come on.

399
00:41:23,820 --> 00:41:24,820
Stop!

400
00:41:25,420 --> 00:41:27,420
Don't move!

401
00:41:29,320 --> 00:41:31,320
Hands! Slowly!

402
00:41:36,720 --> 00:41:37,880
Hands!

403
00:41:41,460 --> 00:41:42,620
Face!

404
00:41:43,920 --> 00:41:45,500
Show your face!

405
00:42:02,350 --> 00:42:05,070
That day I came to Andrija for
base.

406
00:42:05,430 --> 00:42:08,490
I wanted to convince him to sell
all fish.

407
00:42:10,450 --> 00:42:12,310
They cause only problems.

408
00:42:12,890 --> 00:42:16,170
But he didn't want to listen. He said that
we'll get rich.

409
00:42:16,930 --> 00:42:19,550
But really, he only had debts.

410
00:42:20,950 --> 00:42:24,550
And only one person wanted to buy him
for fish.

411
00:42:25,130 --> 00:42:26,950
But she changed her mind.

412
00:42:28,090 --> 00:42:31,390
I made it clear. Either me or
fish.

413
00:42:31,660 --> 00:42:32,660
He pushed me.

414
00:42:32,740 --> 00:42:34,600
I punched him in the chest.

415
00:42:35,560 --> 00:42:36,560
He fell.

416
00:42:38,860 --> 00:42:41,700
I didn't immediately understand what happened.

417
00:42:42,280 --> 00:42:46,580
According to the result of the expert opinion, Andriy
Ładynin had cardiomyopathy.

418
00:42:47,640 --> 00:42:51,320
He died of a seizure caused by Mrs
a blow to the chest.

419
00:42:51,820 --> 00:42:58,280
I didn't know. This happened by
coincidence. And Andriy's phone, mint

420
00:42:58,280 --> 00:43:00,920
angels, were also taken by
coincidence?

421
00:43:01,280 --> 00:43:02,900
I had the fry anyway.

422
00:43:03,420 --> 00:43:08,180
And the phone... I took the phone because there
were my connections.

423
00:43:09,840 --> 00:43:12,860
Taekwondo trainer at the Children's Center
Creativity.

424
00:43:13,080 --> 00:43:15,920
Two years of experience. How long is it
what do you do?

425
00:43:16,160 --> 00:43:17,480
Since childhood.

426
00:43:18,460 --> 00:43:21,080
Dad wanted a boy, and I was born.

427
00:43:22,680 --> 00:43:23,680
I see.

428
00:43:24,740 --> 00:43:25,740
Move out.

429
00:43:26,620 --> 00:43:28,360
I didn't want to kill him.

430
00:43:31,710 --> 00:43:32,710
I loved him.

431
00:44:06,480 --> 00:44:10,740
A friendly SBR mint family
angels increased.

432
00:44:15,480 --> 00:44:16,880
Where is the fish?

433
00:44:19,120 --> 00:44:20,120
She died.

434
00:44:23,000 --> 00:44:24,860
I didn't make sure.

435
00:44:27,080 --> 00:44:33,380
This is not the place for them, Vitya. No
I am a good aquarist.

436
00:44:43,690 --> 00:44:44,830
I'm ready.

437
00:45:04,110 --> 00:45:06,290
People! Help!

438
00:45:21,260 --> 00:45:23,140
But they are very expensive.

439
00:45:23,720 --> 00:45:25,740
We give them to you free of charge.

440
00:45:26,140 --> 00:45:31,140
The most important thing is that there are fry
safe and grew up in good

441
00:45:31,140 --> 00:45:32,140
conditions.

442
00:45:32,560 --> 00:45:37,480
But you forgot how to care.
As for fish, yes.

443
00:45:39,420 --> 00:45:40,420
Sorry.

444
00:45:44,580 --> 00:45:45,700
I have to go.

445
00:45:48,920 --> 00:45:50,400
Maybe someday...

446
00:45:50,960 --> 00:45:52,260
Shall we go out for dinner?

447
00:45:52,540 --> 00:45:54,000
Maybe we'll go.

448
00:45:55,440 --> 00:45:59,840
Well then... See you later. See you.

449
00:46:00,840 --> 00:46:02,900
Bondarev. Yes?

450
00:46:03,940 --> 00:46:04,940
All right.

451
00:46:07,820 --> 00:46:09,900
Is it better now? Yes.

452
00:46:10,160 --> 00:46:13,840
You are extremely active in...
amygdala.

453
00:46:15,060 --> 00:46:16,540
What does it mean?

454
00:46:17,800 --> 00:46:21,020
The amygdala is responsible for feeling
fear.

455
00:47:15,440 --> 00:47:17,160
What date did you make an appointment with her?

456
00:47:17,400 --> 00:47:18,460
At seven o'clock.

457
00:47:19,720 --> 00:47:20,720
Call her.

458
00:47:35,280 --> 00:47:36,280
Good morning.

459
00:48:02,690 --> 00:48:05,130
Read by Krzysztof Baranowski.

